Just keep swimming

Disponible on my shop REDBUBBLE
http://www.redbubble.com/people/pavisnella/works/18840362-just-keep-swimming?ref=recent-owner

Je suis Baba Yaga


Dopo le vacanze si riprende col lavoro e con le collaborazioni.
Ed ecco puntuale il mio contributo per "La Case est belle", la fanzine BD di Fabrice Beau.
Il tema questa volta è incentrato su Baba Yaga, la strega della tradizione slava che vive in una casa che poggia su zampe di gallina, che forse è in ognuno di noi... :)

LES PLAISIRS DE LA BOUCHE


La mia partecipazione per il numero 3 de La Case est Belle, il magazine con il quale collaboro.
Davvero bello questo numero al quale hanno partecipato anche artisti iraniani.

Non mi resta che augurare a chi vuole una buona lettura!

Pictoplasma's birthday

Dal 1 al 11 maggio c'è stato l'appuntamento del festival di Pictoplasma a Berlino.
Il festival è una vetrina importante sul character design e l'illustrazione contemporanea e per l'occasione del suo decimo compleanno Pictoplasma ha organizzato l'expo Character Selfie. Artisti proveniente da ogni dove sono stati invitati a creare un'illustrazione raffigurante un proprio personaggio che si faceva un selfie. Hanno partecipato in tantissimi, più di 2500 opere sono state inviate, c'è stata una selezione per poter comporre infine il Wall of Crazy che vedete nelle foto in basso. Dopo Berlino viaggerà in Messico al MARCO Museo di Arte Contemporanea di Monterrey per un'expo da settembre 2014 a gennaio 2015.



(foto prese dalla pagina facebook di Pictoplasma)
Ed ecco la mia illustrazione facente parte dell'expo.

Posso dire io c'ero... 
Guarda anche:




fashion addictions









It's time for a selfie !

My winning contribution for “CHARACTER SELFIES” the Pictoplasma portrait project.


I'm proud to announce that
my CharacterSelfie will be part of the central installation within Pictoplasma anniversary exhibition!


Where and When:
The Pictoplasma Portrait Gallery
Kaufhaus Jandorf
Brunnenstr. 19-21
Berlin Mitte

1-11 May 2014
12:00 - 20:00
More information here: http://portraits.pictoplasma.com
 
After its premiere in Berlin the CharacterSelfie Installation will travel to Mexico, where it will be part of an extensive Pictoplasma exhibition in the Museum for Contemporary Art MARCO in Monterrey from September 2014 to January 2015.

COOL!


In concerto!



Piccola illustrazione per la mia prof di canto per il suo concerto del 23 novembre.
A causa di una malattia invadente, gentilmente Pyjama ha offerto il suo talento alla causa e mi ha aiutata a mettere in colore l'illustrazione, ovviamente è stato retribuito: pizza a volontà! (per chi pensasse che la pizza è roba economica, gli faccio notare che a Parigi una margherita costa ben 11 euro e Pyjama non mangia poco!) ^^'

Petite illustration pour le concert du 23 novembre de ma prof de chant.
Parce que je suis tombé malade, Pyjama m'a aidé à mettre en couleur l'illustration. Aprés je me suis fait soigner  par le docteur Machain... et je suis retournée en forme! ^^'Quelque commentaire que ma prof a reçu a propos de mon illustration:
"j'aime beaucoup ta pub, je la trouve super ! "
(Brigitte, maquilleuse entre autres à l'Opéra)

"tout plein de malice et de gaieté !    superbe !" (Katia, artiste en tout genre)

Forever young



Questo è un mio disegno colorato da Benjamin Joret come regalo per il mio compleanno ^_^
Ben è un bravissimo animatore e disegnatore, vi consiglio caldamente di andare a vedere le sue illustrazioni! Quel giovincello ha molto talento!

This is a drawing of mine coloured by Benjamin Joret for my birthday. Ben is a very talented french animator and illustrator.